সামুয়েল ২ 21 : 18 [ BNV ]

21:18. পরে গোব নামক স্থানে পলেষ্টীয়দের সঙ্গে আর একটি যুদ্ধ হল| হূশাতীয সিব্বখয দৈত্যদের মধ্যে সফ নামে আর একজনকে হত্যা করল|

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ NET ]

21:18. Later there was another battle with the Philistines, this time in Gob. On that occasion Sibbekai the Hushathite killed Saph, who was one of the descendants of Rapha.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ NLT ]

21:18. After this, there was another battle against the Philistines at Gob. As they fought, Sibbecai from Hushah killed Saph, another descendant of the giants.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ ASV ]

21:18. And it came to pass after this, that there was again war with the Philistines at Gob: then Sibbecai the Hushathite slew Saph, who was of the sons of the giant.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ ESV ]

21:18. After this there was again war with the Philistines at Gob. Then Sibbecai the Hushathite struck down Saph, who was one of the descendants of the giants.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ KJV ]

21:18. And it came to pass after this, that there was again a battle with the Philistines at Gob: then Sibbechai the Hushathite slew Saph, which [was] of the sons of the giant.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ RSV ]

21:18. After this there was again war with the Philistines at Gob; then Sibbecai the Hushathite slew Saph, who was one of the descendants of the giants.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ RV ]

21:18. And it came to pass after this, that there was again war with the Philistines at Gob: then Sibbecai the Hushathite slew Saph, which was of the sons of the giant.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ YLT ]

21:18. And it cometh to pass afterwards, that the battle is again in Gob with the Philistines, then hath Sibbechai the Hushathite smitten Saph, who [is] among the children of the giant.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ ERVEN ]

21:18. Later, there was another battle with the Philistines at Gob. Sibbecai the Hushathite killed Saph, another one of the giants.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ WEB ]

21:18. It came to pass after this, that there was again war with the Philistines at Gob: then Sibbecai the Hushathite killed Saph, who was of the sons of the giant.

সামুয়েল ২ 21 : 18 [ KJVP ]

21:18. And it came to pass H1961 after H310 this, H3651 that there was H1961 again H5750 a battle H4421 with H5973 the Philistines H6430 at Gob: H1359 then H227 Sibbechai H5444 the Hushathite H2843 slew H5221 H853 Saph, H5593 which H834 [was] of the sons H3211 of the giant. H7498